くだんす

くだんす
くだんす【下んす】
〔「くださんす」の転。 近世語〕
(1)下さいます。

「源七どんがたばこ持てみえました。 あい, ここへ~・せ/洒落本・陽台遺編」

(2)(補助動詞)
動詞の連用形に助詞「て」が付いた形に付いて, 動作をする人に対して, その動作を受ける者の立場から敬意を表す。 …くださいます。

「嵐の芝居へ便宜して~・したか/浄瑠璃・生玉心中(上)」

〔遊里に始まり, のち一般の女性語になった。 連体形には「くだんす」, 命令形には「くだんせ」が使われた〕

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”